Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 21:10
ORV
|
ଯାଜକ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, "ଏଠା ରେ ଗୋଟିଏ ଖଣ୍ତା ଅଛି, ଯାହାକି ପଲେଷ୍ଟୀୟ ଗଲିଯାତର ଅଟେ। ଏହାକକ୍ସ୍ଟ ତୁମ୍ଭେ ତାକକ୍ସ୍ଟ ଏଲୀଯ ଉପତ୍ୟକା ରେ ହତ୍ଯା କରିବା ସମୟରେ ଆଣିଥିଲ। ତାହା ସେ ଏଫୋଦ ପଛ ରେ ବସ୍ତ୍ର ଗକ୍ସ୍ଟଡା ହାଇେ ରଖା ୟାଇଛି। ଏହାକକ୍ସ୍ଟ ତୁମ୍ଭେ ନଇେପାର ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ଗ୍ଭହଁ।"
|
KJV
|
And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
|
YLT
|
And David riseth and fleeth on that day from the face of Saul, and cometh in unto Achish king of Gath;
|
RV
|
And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
|
RSV
|
And David rose and fled that day from Saul, and went to Achish the king of Gath.
|
ASV
|
And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.
|
ESV
|
And David rose and fled that day from Saul and went to Achish the king of Gath.
|
ERVEN
|
That day David ran away from Saul and went to King Achish of Gath.
|